Teatro

Heroiak

Versión en euskera, realizada por Ramon Agirre, de “Le vent des peupliers” (El viento sopla en los álamos)

20 enero 2016

Tres veteranos de guerra están en una residencia de ex-combatientes. Enrique cojea, Gustavo padece agorafobia y Felipe sufre mareos con frecuencia, debido a un trozo de metralla alojado en la cabeza… Secuelas de la guerra. Nuestros tres héroes (cuatro, si contamos una pequeña estatua de piedra de un perro) han decidido huir de la residencia. Pero, ¿a dónde? ¿A Indochina? ¿A un pueblo cercano? ¿O a la cima del monte donde sopla el viento entre los álamos?

Txalo Producciones nos ofrece en el Teatro Arriaga el estreno de la versión en euskera, realizada por Ramon Agirre, de “Le vent des peupliers” (El viento sopla en los álamos), obra original del dramaturgo francés Gérald Sybleyras, nominada a cuatro premios Moliere, cuya adaptación al inglés realizada por Tom Stoppard, mereció también el Premio Laurence Olivier 2006 a la mejor comedia.

Dirigidos por Begoña Bilbao Lejarzegi, tres estupendos actores vascos, Joxe Ramon Soroiz, Kandido Uranga y Ramon Agirre, interpretan a estos tres “Heroiak”.

Estreno Teatro Arriaga – funciones en euskera


El equipo


“Le vent des peupliers” (El viento sopla en los álamos), Gérald Sybleyras :
Traducción: Ramón Agirre
Intérpretes: Joxe Ramon Soroiz, Kandido Uranga, Ramon Agirre
Música: REC
Escenografía: Asier Sancho Senosiain
Vestuario: Cristina Martínez
Fotografía y cartel: Sergio Parra
Iluminación: Julen Zaballa
Producción: Txalo Producciones
Dirección: Begoña Bilbao Lejarzegi

Funciones

Precios

de 7 a 18€ / con descuentos

Duración

1h 30min.

TOP