Info DoSEL project
Drama of Smaller European Languages (DoSEL) es un proyecto de cooperación que contribuye a salvaguardar la diversidad cultural y lingüística en el espacio cultural europeo, específicamente en el sector del drama y el teatro, mejorando las condiciones para la creación, traducción y representación transnacional de drama europeo escrito en lenguas europeas minoritarias.
+ Info: dosel.eu
Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them.
Con la colaboración de: 
Noticias
28-09-2025
Programa y conferencia de exhibición satélite del DoSEL sobre el teatro en lenguas europeas minoritarias, que tendrá lugar en Liubliana.
El Teatro Prešeren de Kranj, en colaboración con los socios del proyecto DoSEL y Cankarjev dom, se enorgullece de presentar un evento satélite del Programa Internacional de Exhibición DoSEL 2025 en Eslovenia.
22-09-2025
El Teatro Arriaga ofrece este sábado una función de su producción propia Moto-Membra Jesu Nostri, que la próxima semana viajará a Eslovenia
El sábado 27 de septiembre el espectáculo vuelve al Teatro Arriaga y el jueves 2 de octubre, el Cankarjev Dom Cultural Centre de Liubliana, el mayor centro cultural y de congresos de Eslovenia, acogerá una función de Moto-Membra Jesu Nostri, gracias al proyecto europeo DoSEL.
30-06-2025
El Teatro Arriaga lleva su producción propia Moto-Membra Jesu Nostri a Eslovenia dentro del proyecto europeo DoSEL
El Cankarjev Dom Cultural Centre de Liubliana, el mayor centro cultural y de congresos de Eslovenia, acogerá una función de Moto-Membra Jesu Nostri el jueves 2 de octubre.
14-04-2025
El Teatro Arriaga organiza un taller de traducción de textos teatrales en lenguas minoritarias en el marco del proyecto europeo DoSEL
En el taller, que se celebra del 26 al 30 de abril en el Teatro Arriaga y cuenta con la colaboración de Etxepare Euskal Institutua, tres personas traductoras cualificadas van a acabar de perfilar las traducciones, trabajando codo con codo con Sagardoy y Neziraj.
27-03-2025
Hoy comienza la Muestra Internacional del proyecto DoSEL en la ciudad eslovena de Kranj
El 27 de marzo de 2025, Día Mundial del Teatro, dio comienzo la 55. Semana de Teatro Esloveno. El festival de este año será aún más rico y extenso que los anteriores.
23-01-2025
El proyecto europeo DoSEL echa a andar anunciando la primera Muestra Internacional DoSEL en la Semana del Drama Esloveno 2025
El Teatro Arriaga no participa en esta primera actividad pero sí lo hará activamente más adelante en otras iniciativas del proyecto DoSEL, de las que se informará puntualmente.
13-11-2024
El Teatro Arriaga llevará teatro en euskera a la esfera europea a través del proyecto DoSEL
El proyecto DoSEL, apoyado por el programa Europa Creativa de la Unión Europea, tiene como objetivo principal promover, traducir y hacer circular dramaturgias escritas en lenguas minoritarias de Europa.